Pancakes allo sciroppo d’acero, la ricetta originale